« Представители Великаго Княжества Финляндскаго!
«Видя васъ собранными вокругъ меня, я радуюсь, что могу исполнить свои желанія и ваши надежды.
«Мое вниманіе уже давно было обращено на извѣстное число вопросовъ, возникшихъ послѣдовательно и касающихся наиболѣе важныхъ интересовъ страны. Они оставались неразрѣшенными, потому что разрѣшеніе ихъ требовало содѣйствія чиновъ. Высшія соображенія, которыхъ оцѣнка припадлежитъ мнѣ, не дозволили мнѣ собрать представителей четырехъ сословій великаго княжества въ теченіи первыхъ лѣтъ моего царствованія. Тѣмъ не менѣе я своевременно приступилъ къ приготовительнымъ мѣрамъ, дабы достигнуть этой цѣли, и нынѣ, такъ какъ обстоятельства не представляютъ болѣе поводовъ къ дальнѣйшей отсрочкѣ, я созвалъ васъ, чтобъ, выслушавъ предварительно мой финляндскій сенатъ, сообщить вамъ проекты законовъ и нѣкоторыя административныя дѣла, которыми вы имѣете заняться въ продолженіе нынѣшней сессіи. Во вниманіе къ ихъ важности, я повелѣлъ разсмотрѣть ихъ предварительно въ комиссіи, составленой изъ лицъ, облеченныхъ довѣріемъ народа. Гласность, предоставленная преніямъ этой комиссіи, дала вамъ средство ознакомиться заранѣе съ предметомъ вашихъ совѣщаній, и вы получили возможность зрѣло обдумать проекты законовъ, соображаясь съ мнѣніями и потребностями страны. Несмотря на ихъ многочисленность и на ихъ важность, вамъ, вслѣдствіе этого, будетъ возможно завершить окончательное разсмотрѣніе ихъ въ срокъ, опредѣленный закономъ.
«Финансовый отчетъ, который вамъ будетъ сообщенъ, докажетъ вамъ, что государственныхъ доходовъ всегда было достаточно для покрытія текущихъ расходовъ, и что значительное увеличеніе косвенныхъ налоговъ, свидѣтельствующее объ общественномъ благосостояніи, дозволило употребить болѣе обширныя средства на дѣло матеріальнаго и нравственнаго развитія страны.
«Я уполномочилъ правительство великаго княжества заключать займы съ единственною цѣлью удовлетворить потребностямъ послѣдней войны и покрыть издержки на сооруженіе желѣзной дороги между Гельсингфорсомъ и Тавастгусомъ.
«Отчетъ объ употребленіи этихъ займовъ, который также вамъ будетъ сообщенъ, покажетъ вамъ, что настоящихъ доходовъ государства достаточно для погашеніи этого долга съ его процентами. Во всякомъ случаѣ я желаю, чтобъ въ будущемъ ни одинъ новый заемъ не былъ производимъ безъ участія чиновъ великаго княжества, исключая развѣ случая, когда внезапное вторженіе непріятеля или какое нибудь непредвиденное общественное бѣдствіе поставятъ насъ въ необходимость обойтись безъ этого участія.
«Новые налоги, которые я повелѣлъ предложить сейму, клонятся къ осуществленію различныхъ мѣръ, имѣющихъ въ виду увеличеніе благосостоянія страны и процвѣтаніе народнаго образованія. Вамъ предстоитъ разрѣшеніе вопроса о безотлагательной необходимости и объемѣ этихъ мѣръ.
«Многія изъ постановленій основныхъ законовъ великаго княжества не соотвѣтствуютъ болѣе положенію дѣлъ, наступившему послѣ его присоединенія къ имперіи; другимъ недостаетъ ясности и опредѣлительности. Желая исправить эти несовершенства, я намѣренъ повелѣть изготовить проектъ закона, который будетъ заключать въ себѣ объясненія и дополненія къ этимъ постановленіямъ , и будетъ представленъ а а обсужденіе чиновъ въ слѣдующую сессію сейма, который я намѣренъ созвать черезъ три года. Сохраняя монархическій конституціонный принципъ, присущій нравамъ финляндскаго народа и отпечатлѣвшійся во всѣхъ его законахъ и учрежденіяхъ, я желаю внести въ этотъ проектъ болѣе обширное право, чѣмъ то, которымъ уже пользуются чины, какъ относительно разсмотрѣнія финансовой смѣты, такъ и относительно права предлагать законы, которымъ они пользовались издревле, но сохраняю за собою, во всякомъ случаѣ, право на иниціативу во всѣхъ вопросахъ, касающихся перемѣнъ въ основномъ законѣ.
«Вамъ извѣстны мои чувства и мои желанія счастія и благоденствія народамъ, ввѣреннымъ моему попеченію. Ни одно изъ моихъ дѣйствій не могло нарушить согласія, которое должно господствовать въ отношеніяхъ между государемъ и народомъ. Я желаю, чтобъ это согласіе продолжало быть, по прежнему, залогомъ добрыхъ отношеній, соединяющихъ меня съ достойнымъ и вѣрнымъ финляндскимъ народомъ. Оно будетъ могуществен нымъ образомъ содѣйствовать благосостоянію страны, весьма дорогой для моего сердца, и доставитъ мнѣ новый поводъ созывать васъ періодически.
«Вамъ, представители великаго княжества, слѣдуетъ доказать достоинствомъ, умѣренностію и спокойствіемъ вашихъ совѣщаній, что въ рукахъ народа благоразумнаго, рѣшившагося трудиться въ согласіи съ государемъ для развитія практическимъ путемь своего благосостоянія, либеральныя учрежденія не только не опасны, но являются обезпеченіемъ порядка и благосостоянія.
«Я объявляю нынѣшній сеймъ открытымъ.»
Источник: Обзоръ современные конститушй. А. Лохвицкаго. Часть I. С.Петербургъ. Изданіе книгопродавца А. Ѳ. Базунова. 1865.
Pöytäkirja, pidetty Suomen Suuriruhtinanmaan toisia yleisiä Waltiopäiwiä awattaessa, Waltiosalissa Keisarillisessa Linnassa Helsingissä, Syyskuun 18 päiwänä 1863.